Wissenstransfer (LTTA)

Wissenstransfer Flanders


Preliminary program Erasmus+-project:

Tuesday 23rd until Friday 26th of August 2022

 

 

Tuesday 23rd of August 2022

4:30 pm :   Meeting at the hotel

4:45 pm :   Departure from hotel to Doof Vlaanderen

5:15 pm :   Start welcome meeting

6:45 pm :   Departure to restaurant ‘Colmar’

 

 

Wednesday 24th of August 2022

9:15 am:    Departure from hotel to Doof Vlaanderen

9:30 am :   Visit of Doof Vlaanderen + lecture Tiina

12:00 :        Lunch

1:00 pm:    Meeting + lecture Hannes

3:30 pm:    Departure to city centre of Ghent

4:00 pm:    Guided tour in the city centre of Ghent

6:30 pm:    Dinner at Soupbar ‘Sordo’

 

 

Thursday 25th of August 2022

One day excursion to Brussels

-           Visit at EUD – EUDY

-           European Parliamentarium

-           European Parliament

 

Departure time to be agreed

 

Evening: dinner at restaurant ‘De Oase’ in Merelbeke

 

 

Friday 26th of August 2022

9:15 am : Departure from hotel to Doof Vlaanderen

9: 30 am: Start meeting:  evaluation + closing

12:00 :  Lunch

 


15 Jahre Anerkennung der flämischen Gebärdensprache

 

Am 26. April 2006 erkannte das flämische Parlament die flämische Gebärdensprache als visuell-gestische Sprache gehörloser Menschen in Flandern und Brüssel an. Im Jahr 2020 wurde diese visuelle Sprache durch die Live-Pressekonferenzen zu Covid-19 des Nationalen Sicherheitsrates bekannter. Während dieser Pressekonferenzen interpretieren gehörlose Dolmetscher live die flämische Gebärdensprache. Clips dieser Konferenzen wurden in Fernsehnachrichten verwendet und auf diese Weise erreichte die flämische Gebärdensprache ein breites Publikum.

 

Wir wollten ein großes Fest haben, aber Covid-19 hindert uns daran.

 

Trotzdem sind wir stolz und freuen uns, drei Veranstaltungen ankündigen zu können, um 15 Jahre Anerkennung der flämischen Gebärdensprache zu feiern. Eine Veranstaltung findet in Gent statt, die anderen beiden finden online statt, sodass Sie bequem von Ihrem eigenen Wohnzimmer aus teilnehmen können.

Download
Persbericht 15 jaar erkenning Vlaamse Gebarentaal Engels
15 Jahre Anerkennung der flämischen Gebärdensprache
Persbericht 15 jaar erkenning Vlaamse Ge
Microsoft Word Dokument 1.7 MB

Webinar live (Facebook)

Inhalte von Powr.io werden aufgrund deiner aktuellen Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Klicke auf die Cookie-Richtlinie (Funktionell und Marketing), um den Cookie-Richtlinien von Powr.io zuzustimmen und den Inhalt anzusehen. Mehr dazu erfährst du in der Powr.io-Datenschutzerklärung.

Corona en onderwijs voor dove en slechthorende leerlingen: knelpunten en tips (25 juni)

Doof Vlaanderen, oudervereniging VLOK-CI, BVGT (Beroepsvereniging Vlaamse Gebarentaal Tolken) en VSV (Vlaamse Schrijftolkenvereniging) maakten een document op met knelpunten en tips in verband met onderwijs voor dove en slechthorende leerlingen in coronatijden. Deze tekst kwam tot stand mede dankzij de input van ondersteuners. Dove en slechthorende leerlingen stuiten op een aantal hindernissen en sommigen durven zelfs niet naar school te gaan. We beogen met dit document aandacht te vragen voor deze groep leerlingen in de veranderde onderwijsrealiteit, zowel op korte als op lange termijn. De tekst is bezorgd aan de overheid (Agodi, departement en kabinet onderwijs), het Kinderrechtencommissariaat, Unia en de verschillende onderwijskoepels, die dit op hun beurt kunnen verspreiden naar scholen toe.

We wensen dat alle ouders, kinderen en jongeren toch een mooie afsluiting van het schooljaar mogen meemaken. Ook een prettige zomervakantie gewenst! 


Versoepeling coronamaatregeln vanaf 18 mei

Dag iedereen!

 

Het is opnieuw tijd voor een update over de anti-coronamaatregelen. Ik doe mijn best om het kort en helder te houden en je toch zo veel mogelijk informatie te geven.

Voordat ik verder ga wil ik graag even herhalen en benadrukken dat het coronavirus nog lange tijd onder ons zal blijven. Daarom is het echt heel belangrijk om de hygiënische regels tegen de verspreiding van corona goed te blijven opvolgen. Samen kunnen we dat aan. Voor de gezondheid van ons allemaal en om een toevloed op de ziekenhuizen te vermijden, moeten we blijven volhouden.

Iedereen weet allang wat die regels zijn, maar herhaling kan nooit kwaad. Dus:

  1. Frequent en goed jouw handen wassen en niet aan je gezicht komen.
  2. Anderhalve meter afstand houden als je in contact komt met vreemden.
  3. Als je je ziek voelt of symptomen hebt zoals niezen, hoesten, keelpijn en/of koorts: blijf onmiddellijk thuis en contacteer meteen je huisarts.

Vergeet ook niet dat je een mondmasker moet dragen als je de bus of trein of tram neemt; Het is ook aangeraden een mondmasker te dragen op drukke openbare plaatsen.

 

Nu, over de afbouw van de coronamaatregelen. De Veiligheidsraad heeft op 13 mei beslist om enkele maatregelen te versoepelen.

Vanaf 18 mei begint de tweede fase van de exitstrategie. 

  • Het onderwijs wordt geleidelijk aan heropgestart. In het lager onderwijs herstarten het eerste, tweede en zesde leerjaar, in het secundair het zesde en zevende jaar. De concrete invulling daarvan verschilt erg van school tot school. Je vraagt dus best na bij de school van je kind wat ze zullen doen. De kleuterschool blijft dicht. Wel is er opvang mogelijk in de school.
  • Ook de meeste contactberoepen, zoals kappers of schoonheidsspecialisten, kunnen opnieuw de deuren openen. Ze werken wel alleen op afspraak. Mondmaskers zijn verplicht voor het personeel en de klanten. Ze moeten afstand houden.
  • Dierentuinen en andere ‘trekpleisters in de natuur’ mogen terug open. Musea en andere culturele bezienswaardigheden, ­zoals monumenten of kastelen, mogen ook open. Ze moeten een online of telefonisch ticketingsysteem opzetten en de nodige maatregelen nemen zoals een circulatieplan om te vermijden dat het te druk wordt. 
  • Cafetaria’s, restaurants, attracties en speelpleinen blijven wel dicht. 
  • Markten kunnen wel weer doorgaan, zij het met maximaal vijftig kramen en een circulatieplan. De marktkramers moeten een mondmasker dragen, klanten wordt dat ‘sterk aanbevolen’.
  • Ook sporttrainingen buiten en in clubverband kunnen opnieuw van start, met maximaal twintig personen die afstand houden en onder toezicht van een trainer. Pas op, kinderen ­onder de 12 jaar mogen nog niet zomaar met vriendjes buiten spelen, buiten de sportclub.
  • Huwelijken en begrafenissen kunnen voortaan bijgewoond worden door dertig mensen.
  • Voor de rest van de sportieve en culturele activiteiten is het nog wachten op fase drie, ten vroegste op 8 juni. De overheid overlegt nog volop met de sector en de experten.
  • Hetzelfde geldt voor het toerisme en de restaurants en cafés.
  • Trips naar buitenverblijven blijven verboden. 
  • Ook voor meer sociaal contact, de jeugdkampen, religieuze bijeenkomsten en evenementen is het nog wachten.
  • In elk geval zijn alle culturele, sportieve, toeris­tische en recreatieve evenementen verboden tot en met 30 juni.

 

Het blijven lastige tijden, zeker nu het weer beter wordt. Samen moeten we blijven volhouden en elkaar steunen! Samen komen we erdoor!

Wees voorzichtig en zorg voor elkaar! En blijf gezond!


Wanneer mogen dove leerlingen een tolk gebruiken in coronaojden? (27 april)

Dove leerlingen mogen voor online lessen (live en achteraf) en voor videoboodschappen gebruik maken van een tolk Vlaamse Gebarentaal – Nederlands of een schrijftolk op afstand. Ook voor educatief beeldmateriaal dat door de school wordt geselecteerd, mag dat. Leerlingen die gebruik maken van de opvang op school, mogen eveneens een tolk inzetten. Voor deze tolkopdrachten mogen leerlingen gebruik maken van hun onderwijstolkuren (O-uren).

Willen dove kinderen hun horende grootouders even bellen, mogen ze gebruik maken van de afstandstolkendienst. Heeft je dove kind contact met horende vriendjes of trainers van hobby’s, op afstand? Voor tolken op afstand, los van onderwijs, mag je kind tolkuren in de leefsituatie (L-uren) gebruiken.


Fasering in detail (25 april)

Dag iedereen!

In deze video geef ik meer informatie over hoe de coronamaatregelen zullen worden versoepeld. In een andere video krijgt u het laatste nieuws over het coronavirus en het waarom van een gefaseerde versoepeling van de coronamaatregelen.

Wat is er nu concreet beslist op 24 april 2020 in de Nationale Veiligheidsraad? De overheid heeft beslist om de coronamaatregelen in verschillende fases te versoepelen.

Fase 0

In deze fase, nu dus, verandert er nauwelijks iets aan de huidige situatie. Mensen moeten nog steeds thuisblijven en hun verplaatsingen beperken tot de winkel, werk, een fysieke inspanning of een bezoek aan de dokter.

Eerste fase – vanaf 4 mei

De eerste fase begint op 4 mei. In plaats van met een vriend die niet onder hetzelfde dak woont als jij, mag je vanaf 4 mei met twee vrienden gaan wandelen, joggen of fietsen. Vanaf 4 mei mag je ook andere vormen van sport beoefenen waarbij er geen fysiek contact is, zoals golf, atletiek, vissen enzovoort, samen met 2 vrienden. Je moet hierbij de afstandsregels strikt respecteren.

Vanaf 4 mei mogen alle bedrijven die leveren aan andere bedrijven, heropstarten. Tot nu mocht alleen gewerkt in de zogenoemde essentiële sectoren en in de bedrijven waar regels van soci­ale afstand gerespecteerd konden worden. Maar, opgelet, voor mensen die kantoorwerk doen, blijft thuiswerken de norm.

Zodra meer bedrijven terug actief zijn, zal er opnieuw meer volk het openbaar vervoer nemen. Het dragen van een mondmasker of een alternatief zoals een sjaal, wordt verplicht op trein, tram en bus, en dat vanaf twaalf jaar. Omdat er nog niet voldoende mondmaskers zijn, mogen in ­deze eerste fase ook al de stoffen- en garenwinkels open. Zo kan iedereen die zelf mondmaskers wil maken, aan het nodige materiaal geraken.

Tweede fase – vanaf 11 mei – winkels open

Vanaf 11 mei mogen alle winkels terug open, weliswaar onder strikte voorwaarden. De winkels moeten hierbij de nodige maatregelen nemen om de veiligheid en de gezondheid van werknemers en klanten te garanderen. Hierbij is de vraag of men de anderhalvemeterregel kan respecteren belangrijk. 

De ‘contact­beroepen’, zoals de kapper, krijgen in deze fase nog geen toelating. Er zal onderzocht worden of zij in de volgende fase kunnen aansluiten.

Derde fase – vanaf 18 mei – terug naar school

In Vlaanderen gaan de scholen vanaf 18 mei gefaseerd weer open. Op 15 mei kunnen scholen al beginnen met experimenteren. Omdat de veiligheid en gezondheid van leerlingen en leerkrachten belangrijk zijn, gaan in het begin alleen de leerlingen van het eerste en tweede en zesde leerjaar lagere school terug naar school. In het middelbaar krijgt het zesde middelbaar  voorrang. Daarnaast mogen ook twee leerjaren opnieuw aan de slag – welke die zijn moet nog worden beslist. Voor het buitengewoon onderwijs gelden speciale regels. Meer informatie kan je vinden op de website van Onderwijs Vlaanderen.

Het dragen van mondmaskers zal verplicht zijn voor alle leerkrachten en ook voor leerlingen vanaf 12 jaar.

Voor andere zaken is het nog niet duidelijk wat er zal gebeuren na 18 mei. Bv voetbalwedstrijden. De Nationale Veiligheidsraad moet hierover nog beslissingen nemen, afhankelijk van de evolutie van de epidemie. Zodra we meer weten, zullen we je verder informeren!

 


Quick tips: Heb je het coronavirus? Wat als je naar het ziekenhuis moet? (4 april)

Momenteel treft het coronavirus COVID-19 de hele wereld. Ook dove mensen kunnen hier ziek van worden. Doof Vlaanderen probeert zo veel mogelijk informatie te verspreiden over hoe je vermijdt de ziekte op te lopen. We hopen dat er geen dove mensen in het ziekenhuis belanden.

Voor het geval dat er toch dove mensen naar het ziekenhuis moeten, hebben we onze aanbevelingen van juni 2019, in samenwerking met Unia, opnieuw verstuurd naar ziekenhuizen en bevoegde ministers. Verder is er een zeer bruikbaar en handig infoblad met algemene tips voor ziekenhuizen voor een goed onthaal en vlotte communicatie. We raden je aan dit infoblad mee te nemen naar het ziekenhuis. Daarnaast versturen we ziekenhuizen nog de onderstaande aanvullende tips, specifiek voor deze coronacrisis.

Wat zijn verschillende communicatiekanalen in Vlaamse Gebarentaal?

  1. Rechtstreekse communicatie met doof gebarentalig personeel (bv. verpleegkundige). Vraag hier eventueel naar. 
  2. Een live tolk
    • Het ziekenhuis moet de veiligheid van de tolk garanderen, bv. achter glas of doorzichtig plastic.
    • Het ziekenhuis zoekt en vergoedt tolk. Geef je voorkeurstolken door indien gewenst.
  3. Videobellen met een tolk die thuis werkt
    • Dit is enkel mogelijk door de coronamaatregelen
    • Het ziekenhuis moet een laptop/tablet (beeldscherm) met internetverbinding en de gepaste software voorzien, zoals Zoom, Skype, Facetime, WhatsApp, ...
    • Het ziekenhuis zoekt en vergoedt tolk. Geef je voorkeurstolken door indien gewenst.
  4. Vaste tolk in het ziekenhuis
    • Ter plaatse in UZ Gent
    • Kan videobellen naar deze ziekenhuizen (lijst op scherm plakken)
    • Niet op vaste dagen beschikbaar
    • Kan op afspraak
    • (nog vragen aan Ingeborg wat de officiële manier is om haar te contacteren)
  5. Afstandstolkendienst

    Wat?

  • Via beeldscherm (laptop, tablet, gsm).
  • Een dienstverlening georganiseerd door CAB.
  • Openingsuren tijdens de coronacrisis
    • Tijdens weekdagen: 8u00 - 20u00
    • In het weekend: 8u30 - 20u00
    • Afspraak mogelijk tijdens weekdagen: 8u00 - 12u00

Verantwoordelijkheid ziekenhuis

Het ziekenhuis is verantwoordelijk om goede communicatie te voorzien. Dat betekent dat het ziekenhuis een laptop/tablet (beeldscherm) met internetverbinding en de gepaste software te voorzien. Ondanks lobbywerk van Doof Vlaanderen, zijn niet alle ziekenhuizen voorbereid om dove patiënten te ontvangen en goede communicatie te verzekeren.

We adviseren daarom om op voorhand een eigen profiel voor afstandstolken aan te maken.

Je hebt recht op volledige informatie en communicatie in Vlaamse Gebarentaal over je gezondheidstoestand. Heb je nog andere quick tips of kom je nog hindernissen tegen in ziekenhuizen? Deel deze gerust met ons. Contacteer Ine Martens.

 

Bekijk zeker ook de website van het CAB voor meer informatie over afstandstolken en de installatie van de software


Verlenging coronamaatregelen (1 april)

Beste iedereen,

U weet het misschien al. De Nationale Veiligheidsraad heeft op vrijdag 27 maart 2020 beslist om de strenge maatregelen tegen de verspreiding van het coronavirus te verlengen tot 19 april. Normaal was dat tot 5 april. Maar het wordt dus verlengd tot 19 april. Het is ook mogelijk dat die maatregelen verlengd zullen worden tot mei. Dat wordt later nog beslist.

De overheid heeft beslist om die strenge maatregelen te verlengen. Waarom? Omdat de overheid gezien heeft dat die strenge maatregelen goed helpen om de snelle verspreiding van het coronavirus te vertragen.

Indien we de maatregelen niet volgen, gebeurt er sterke stijging van de curve.  Concreet: er zullen veel mensen ziek worden en de ziekenhuizen worden overbelast.

Indien we wel de maatregelen volgen, gebeurt er zachte stijging van de curve. Concreet: er zullen veel minder mensen ziek worden en de ziekenhuizen hebben de situatie onder controle.

Dat is wat we noemen: de curve afvlakken.

Het is heel belangrijk dat we onze ziekenhuizen helpen om de instroom van patiënten onder controle te houden. Zo kunnen onze dokters en verpleegkundigen iedereen die de ziekte Covid-19 krijgt de beste zorgen bieden.

Wat betekenen die maatregelen concreet voor ons? Dat betekent concreet dat we nog een tijd thuis zullen moeten blijven. 

  • Iedereen die kan thuiswerken, moet thuis blijven werken. 
  • Alleen essentiële verplaatsingen zijn toegestaan, bv naar de winkel, het ziekenhuis, of de apotheek. 
  • Kinderen mogen niet naar school gaan. Voor kinderen van wie de ouders werken in de zorg of andere belangrijke sectoren, is er zoals nu kinderopvang voorzien.
  • Het is verboden om op uitstap te gaan naar de zee of de Ardennen. Sowieso moet iedereen thuis blijven! 
  • Je mag wel in jouw buurt naar het park gaan, maar dat doe je best ofwel alleen ofwel samen met je gezin. Of met maximum 1 vriend(in). Altijd hou je best een afstand van 1,5m. 
  • Je mag niet met de auto naar een park om daar te gaan wandelen. Fietsen mag je nog wel, maar best alleen, of samen met het gezin, of samen met een vriend(in). Hou hierbij ook altijd voldoende afstand.
  • Het is niet omdat je thuis moeten blijven, dat je nu feestjes bij je thuis mag organiseren. Dat is ook verboden! 

Pasen komt eraan maar het is echt geen goed idee om een familiefeest of familiesamenkomst te organiseren bij je thuis. De politie kan komen controleren omdat samenscholingen verboden zijn. Stel dus je feestje uit tot later!

Het is ook echt heel belangrijk om jouw handen frequent te wassen. Je moet je handen goed en lang wassen, met stromend water en zeep. Zeker na iedere keer dat je buiten bent geweest, moet je je handen wassen. Dus kom je terug thuis van de winkel, was je handen! Kom je terug thuis van een wandeling of fietstocht, was je handen!

Het virus zit overal en kan lang overleven. Daarom is het belangrijk om je handen zoveel mogelijk te wassen.

Voel jij je niet goed? Twijfel je of je besmet bent? Ga niet fysiek naar de dokter! Maar bel wel naar je dokter via de afstandstolkendienst. Op basis van jouw verhaal zal de dokter je vertellen wat je moet doen.

Het is een moeilijke tijd voor iedereen. Deze maatregelen zijn heel streng maar het is echt belangrijk dat je de maatregelen goed opvolgt. Indien je dat niet doet, kan je gestraft worden. De boetes zijn hoog.

 

Zorg goed voor elkaar! Volg de maatregelen van de overheid goed op. Zo bescherm je elkaar en jezelf!

Hou je goed!

 


Informatie over speciale maatregelen tegen verspreiding coronavirus (19 maart)

Op dinsdagavond 17 maart kwam de Nationale Veiligheidsraad samen. De Vlaamse, Waalse en Brusselse minister-presidenten waren daar ook bij. Ze hebben besloten bijkomende maatregelen te nemen. Deze maatregelen zijn bedoeld om de verspreiding van het coronavirus in België zo veel mogelijk te vertragen zodat onze ziekenhuizen niet overbelast worden. Het is belangrijk om de snelheid van de besmetting zoveel mogelijk te vertragen. Concreet wil de overheid vermijden dat iedereen op hetzelfde moment besmet geraakt en vervolgens ernstig ziek wordt. Onze gezondheidszorg is zeer goed en onze ziekenhuizen staan klaar. Maar we hebben gezien wat er in Italië gebeurd is en wat hier nu aan het gebeuren is. Geen enkel ziekenhuis kan grote aantallen patiënten aan. Bovendien is er niet genoeg medisch materiaal om iedereen die ernstig ziek is geworden door het coronavirus te helpen.

Daarom dus deze uitzonderlijke maatregelen!

Deze redelijk harde maatregelen gelden vanaf  woensdag 18 maart om  12 uur tot en met zondag 5 april om verspreiding van het coronavirus in te dijken:

  • Mensen moeten thuis blijven: contact met buitenwereld moet maximaal vermeden worden
  • Enkel hoogstnoodzakelijke verplaatsingen mogen nog: naar het werk, dokter, apotheker, supermarkt, ziekenhuis, banken, post, brandstof en hulp aan personen in nood.
  • Alle vormen van bijeenkomsten zijn verboden (samenscholingsverbod)
  • Fysieke activiteiten buiten kunnen, maar alleen of met gezinsleden die onder 1 dak wonen of één vriend(in).
  • Bedrijven moeten telewerken organiseren voor alle jobs waarvoor dat kan, zonder uitzondering.  Als dat omwille van de job niet kan, moet de veiligheidsafstand gerespecteerd worden tussen alle werknemers.
  • scholen en crèches blijven open voor opvang voor kinderen die nergens anders terecht kunnen (huidige regeling)
  • essentiële winkels (voeding, apotheken, krantenwinkels, dierenvoeding) blijven open, maar de toegang van het aantal klanten wordt sterk beperkt tot specifieke aantal klanten, 1 per 10 m2 en maximum  30 minuten in de winkel.
  • cafés blijven gesloten
  • nachtwinkels moeten sluiten om 22u
  • kappers mogen maar 1 klant per keer in salon laten
  • Openbaar vervoer blijft werken, maar moet afstand garanderen tussen reizigers
  • niet essentiële reizen naar buitenland zijn verboden
  • geen openbare markten
  • voedingskramen zijn enkel toegelaten op plaatsen waar ze onmisbaar zijn
  • Politie zal strikt toezien op naleving
  • Er wordt gevraagd om alle niet-dringende consultaties bij huisartsen niet te laten doorgaan

En blijf uiteraard de afstands- en hygiënemaatregelen respecteren.  Help elkaar en draag zorg voor jezelf en laat ons ons gezond verstand gebruiken.

 


Annulatie niet-dringende afspraken van ziekenhuizen tijdens coronavirus (16 maart)

Dag iedereen,

Hier belangrijke informatie! Wegens de coronacrisis moeten ziekenhuizen extra capaciteit vrijmaken. Daarom worden in principe alle niet-dringende afspraken geannuleerd. Ziekenhuizen zijn nu bezig met rond bellen naar hun patiënten. Maar dove patiënten zullen ze op die manier niet kunnen bereiken!

Daarom heb ik het Nationaal Crisiscentrum gevraagd om het nodige te doen om ziekenhuizen erop te wijzen dat ze bijkomende inspanningen moeten doen om dove patiënten te bereiken. Dat kan eenvoudig door naar iedereen van wie ze een gsm-nummer hebben, een SMS te sturen, of die persoon nu doof of horend is. En te mailen naar personen van wie ze een e-mailadres hebben.

Indien u binnenkort een afspraak hebt in een ziekenhuis of bij een specialist, raden wij u aan om uw ziekenhuis of specialist te contacteren om te vernemen of die afspraak doorgaat of niet. Je kan dat perfect doen via de afstandstolkendienst! Die is nu langer open: van 8u tot 20u tot en met zondag 5 april!

Het is belangrijk om geen risico te nemen en niet onnodig naar het ziekenhuis of specialist te gaan.

Indien u een doof iemand kent die binnenkort naar het ziekenhuis moet: geef hem of haar deze informatie door! Alvast bedankt!

U kan erop rekenen dat wij bij Doof Vlaanderen dit dossier van dichtbij blijven opvolgen.


Primeur in Vlaanderen: Dove tolk Vlaamse Gebarentaal op persconferentie Nationaal crisiscentrum


Tolken VGT vanaf nu op dagelijkse persconferentie Covid-19 (16 maart)

Doof Vlaanderen is erg blij om samen met de FOD Volksgezondheid en het Nationaal Crisiscentrum te kunnen aankondigen dat vanaf 17 maart 2020 steeds een tolk Vlaamse Gebarentaal (VGT) en een tolk Frans-Belgische Gebarentaal (LSFB) aanwezig zijn op de dagelijkse persconferenties van de FOD Volksgezondheid en het Nationaal Crisiscentrum over het coronavirus.

Op die manier krijgen dove gebarentalige burgers toegang tot belangrijke informatie vanwege de overheid. Toegang tot informatie in VGT (en ondertiteling) garandeert dat iedere dove burger essentiële informatie goed begrijpt, wat in deze coronatijden van levensbelang is. Net zoals horende mensen graag uitleg krijgen in gesproken Nederlands, geven dove gebarentalige burgers er de voorkeur aan om informatie ook in VGT te krijgen.

We doen hierbij een dringende oproep aan de audiovisuele media om de tolk VGT steeds samen met de persoon die aan het woord is tijdens de persconferentie, mee te nemen in hun nieuwsuitzendingen, zoals in het buitenland reeds gebeurde. Op die manier kunnen dove mensen in real time ook geïnformeerd worden in VGT.

Doof Vlaanderen is de FOD Volksgezondheid, het Nationaal Crisiscentrum en de federale overheid erg erkentelijk voor hun inspanningen om dove burgers volledig te informeren in VGT tijdens deze coronacrisis. Doof Vlaanderen hoopt dat met de beslissing om tolken Vlaamse Gebarentaal - Nederlands in te zetten op persconferenties een begin gemaakt kan worden van een structurele aanpak van een toegankelijke en inclusieve crisiscommunicatie. Sinds de vreselijke Brusselse aanslagen van 22/3/2016 probeert Doof Vlaanderen dit thema op de agenda te zetten. Sinds september 2019 levert het Nationaal Crisiscentrum inspanningen om alle partners rond de tafel te krijgen om te kijken hoe crisiscommunicatie inclusief en toegankelijk kan worden gemaakt. We benadrukken hierbij dat het belangrijk is dat crisiscommunicatie vanaf het begin ook in Vlaamse Gebarentaal gebeurt. Doof Vlaanderen, belangenorganisatie van dove gebarentalige mensen, ondersteunt uiteraard deze inspanningen.


Doof Vlaanderen vraagt dovenclubs om activiteiten en bijeenkomsten te annuleren (13 maart)

Vanuit Doof Vlaanderen volgen wij de situatie rond het Coronavirus en de instructies van de overheid mee op.

De woonzorgcentra’s (WZC), rusthuizen en instellingen voor personen met een handicap ontvangen geen bezoek meer om oudere mensen en personen met een zwakke gezondheid te beschermen. Meer en meer organisaties nemen zelf initiatief en annuleren hun activiteiten of bijeenkomsten.

Doof Vlaanderen wil ook geen risico’s nemen en geeft daarom de dovenclubs het advies om hun bijeenkomsten te annuleren. Dit is een drastische stap, maar is echt nodig om dove senioren en dove mensen met een zwakke gezondheid te beschermen. Wij allemaal - jong en oud - moeten samenwerken om het besmettingsgevaar in te dijken.

Behoor jij of iemand die in je huis woont tot een risicogroep (ouder dan 65 jaar, diabetici, personen met hart-, long- of nieraandoeningen, kinderen jonger dan 6 maanden, zwangere vrouwen, personen met een verzwakt immuunsysteem…)? Dan adviseren wij jullie om thuis te blijven.

Mocht de situatie in de komende dagen of weken veranderen, dan nemen we vanzelfsprekend de gepaste maatregelen en brengen we jullie hiervan op de hoogte. Zit je met vragen of bedenkingen in verband met dovenclubs, contacteer dan gerust de Ledenbeweging via mail of videochat. Dankuwel!


Het Coronavirus: wat kan je doen om besmetting te voorkomen? (13 maart)

Vanuit Doof Vlaanderen willen wij graag een belangrijke oproep doen om besmetting door het Coronovirus te vermijden. Dit kan door de volgende hygiënische en preventieve voorzorgsmaatregelen na te leven:

  • Was je handen regelmatig met water en vloeibare zeep
  • Vermijd handen geven of zoenen op de wang als je elkaar begroet.
  • Hoest of nies in een papieren zakdoekje en gooi dit onmiddellijk in een gesloten vuilnisbak. Heb je geen zakdoek, hoest of nies dan in de binnenkant van je elleboog.
  • Blijf thuis als je je niet goed voelt.
  • Vermijd nauw contact met mensen die ziek zijn.
  • Je raakt je gezicht beter niet aan met je handen. 

Gebrek aan toegankelijke info over het coronavirus (12 maart)

Doof Vlaanderen vindt het niet kunnen dat de diverse overheden geen inspanning doen om levensbelangrijke informatie over het coronavirus ook in Vlaamse Gebarentaal te verspreiden. Op die manier blijven dove gebarentaligen verstoken van informatie. 

Ook stellen we vast dat de infolijn 0800 14689 over het coronavirus niet toegankelijk is voor dove burgers. Een e-mailadres lost ook het probleem niet op aangezien het uiterst belangrijk is dat er info in Vlaamse Gebarentaal wordt verspreid.  

Nu zijn veel dove mensen niet of onvoldoende geïnformeerd over het virus, het besmettingsgevaar en de maatregelen die worden genomen. 

Doof Vlaanderen volgt de situatie actief op en is volop bezig de diverse instanties voor hun verantwoordelijkheid te plaatsen. Momenteel staan we in nauw contact met het Nationaal Crisiscentrum, de VRT, Vlaamse tolkenbureau CAB en Beroepsvereniging van Vlaamse GebarentaalTolken. Meer informatie over wat wij precies vragen en over welke inspanningen er gedaan zullen worden, volgt nog. Wij zijn ons ervan bewust dat informatie en communicatie in Vlaamse Gebarentaal nu zeer urgent is.

 

Wenst u ondertiteling voor de video, klik dan op "CC" rechtsonderaan de video.

Andere instellingen/organisaties/initiatiefnemers